1·It is the unilateral and special defend right.
是单方面特殊防卫权。
2·The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.
这个国家应该有权动用它所掌控的所有法律手段来捍卫自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The accused has the right to defend himself.
被告有权申辩。
—— 《新英汉大辞典》
4·I disagree with what you said but defend your right of speaking with my life.
我不同意你说的话,但是誓死捍卫你说话的权利。
5·Zhao is a source of concern to all those who defend the right to food, "DE Schutter said."
我认为赵先生所遭遇的情形,是所有捍卫食品权利的人士所关心的根源问题。
6·The global community must continue not only to promote stability, but also defend the right of all peoples to live free and the right of all nations to chart their own course.
国际社会必须不断努力,不仅要增进稳定,而且要捍卫各国人民自由生活的权利,以及所有国家制定自己的路线的权利。
7·The United States must reserve the right to act unilaterallyif necessary to defend our nation and our interests, yet wewill also seek to adhere to standards that govern the use of force.
如果在有必要保卫我们的国家和利益的时候,美国保留采取单方面行动的权利,不过我们还是会寻找使用武力的原因。
8·It shaped my will, which can never be broken, as long as we defend the principles of right and justice.
每个时刻她的话在我的耳际,我的心中充满了她的反叛精神。只要我们一直在捍卫者权利和正义,它就是我的意志,永不破碎。
9·It turns out the French thinker Voltaire probably never uttered the words so often ascribed to him: “I do not agree with what you have to say, but I’ll defend to the death your right to say it.”
原来,法国思想家伏尔泰大概会用直截了当的语气,并以他自己的名言不厌其烦地赋予某个人权利,“我不同意你的观点,但我誓死捍卫你表达观点的权利。”
10·Like all sovereign nations, he argued, America has the unilateral right to defend itself from attack, and to take unilateral military action to eliminate an imminent threat.
他说,同所有的主权国家一样,美国有保护自己免受攻击的单边权利,有采取单边军事行动消除紧迫威胁的权利。